Feds กล่าวว่าหัวหน้าคาสิโนเลือกปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน

[ad_1]

โรงแรมแกรนด์เกตเวย์กระทรวงยุติธรรมสหรัฐในวันพุธได้ยื่นฟ้องเจ้าของและผู้ดำเนินการโรงแรมแกรนด์เกตเวย์และ Cheers Sports Lounge and Casino ซึ่งเป็นสปอร์ตบาร์ที่ดำเนินการภายในโรงแรม ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Rapid City รัฐเซาท์ดาโคตา

คดีกล่าวหาว่าจำเลยเลือกปฏิบัติต่อลูกค้าชาวอเมริกันพื้นเมืองซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายว่าด้วยสิทธิพลเมืองปี 1964 ซึ่งห้ามไม่ให้มีการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา หรือชาติกำเนิดในสถานที่พักสาธารณะ เช่น โรงแรมและสถานบันเทิงอื่นๆ .

คดีฟ้องร้องกับเจ้าของบริษัท Retsel Corporation และกรรมการสองคนของบริษัท Connie Uhre และลูกชายของเธอ Nicholas Uhre

“นโยบายที่ห้ามไม่ให้ชนพื้นเมืองอเมริกันเข้าถึงสถานประกอบการสาธารณะมีทั้งการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและผิดกฎหมาย” ผู้ช่วยอัยการสูงสุด Kristen Clarke จากแผนกสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมกล่าว

อลิสัน เจ. แรมส์เดลล์ อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตเซาท์ดาโคตากล่าวว่า “การจำกัดการเข้าถึงโรงแรมตามเชื้อชาติของบุคคลนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม “ที่สำนักงานอัยการสหรัฐฯ เราได้รับการเรียกเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในที่พักสาธารณะในเซาท์ดาโคตา เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องสิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน”

คดีที่ยื่นฟ้องในวันนี้ที่ศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตเซาท์ดาโคตาอ้างว่าตั้งแต่อย่างน้อยวันที่ 20 มีนาคม Retsel Corporation, Connie Uhre และ Nicholas Uhre ได้เลือกปฏิบัติต่อลูกค้าชาวอเมริกันพื้นเมืองผ่านนโยบายและการปฏิบัติที่ปฏิเสธชาวอเมริกันพื้นเมืองทั้งหมด และความเพลิดเพลินที่เท่าเทียมกันในการเข้าถึงบริการ ที่พัก และสิทธิพิเศษที่ Grand Gateway Hotel และ Cheers Sports Lounge and Casino

การร้องเรียนอ้างว่าเมื่อวันที่ 20 มีนาคม Connie Uhre บอกเจ้าของและผู้จัดการโรงแรม Rapid City คนอื่น ๆ ว่าเธอ “ไม่ต้องการอนุญาตให้ชาวพื้นเมืองเข้าพักอาศัย…ปัญหาคือเราไม่รู้จักโรงแรมที่ดีจากชาวพื้นเมืองที่ไม่ดี…ดังนั้นเราจึงต้อง อย่าพูดกับพวกเขา!”

ในวันเดียวกันนั้นเอง เธอถูกกล่าวหาว่าโพสต์ข้อความในกระทู้ความคิดเห็นจากบัญชี Facebook ของเธอ โดยประกาศว่า “เราจะไม่อนุญาตให้ชนพื้นเมืองอเมริกันคนใดอีกต่อไป [sic]” ในโรงแรมคาสิโน

รัฐบาลกล่าวว่าอย่างน้อยสองครั้งในวันที่ 21 มีนาคมและ 22 มีนาคมตามลำดับ จำเลยปฏิเสธชนพื้นเมืองอเมริกันที่พยายามจองห้องพัก


[ad_2]
Source link

Feds กล่าวว่าหัวหน้าคาสิโนเหยียดเชื้อชาติต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน

[ad_1]

โรงแรมแกรนด์เกตเวย์กระทรวงยุติธรรมสหรัฐในวันพุธได้ยื่นฟ้องเจ้าของและผู้ดำเนินการโรงแรมแกรนด์เกตเวย์และ Cheers Sports Lounge and Casino ซึ่งเป็นสปอร์ตบาร์ที่ดำเนินการภายในโรงแรม ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Rapid City รัฐเซาท์ดาโคตา

คดีกล่าวหาว่าจำเลยเลือกปฏิบัติต่อลูกค้าชาวอเมริกันพื้นเมืองซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายว่าด้วยสิทธิพลเมืองปี 1964 ซึ่งห้ามไม่ให้มีการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา หรือชาติกำเนิดในสถานที่พักสาธารณะ เช่น โรงแรมและสถานบันเทิงอื่นๆ .

คดีฟ้องร้องกับเจ้าของบริษัท Retsel Corporation และกรรมการสองคนของบริษัท Connie Uhre และลูกชายของเธอ Nicholas Uhre

“นโยบายที่ห้ามไม่ให้ชนพื้นเมืองอเมริกันเข้าถึงสถานประกอบการสาธารณะมีทั้งการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและผิดกฎหมาย” ผู้ช่วยอัยการสูงสุด Kristen Clarke จากแผนกสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมกล่าว

อลิสัน เจ. แรมส์เดลล์ อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตเซาท์ดาโคตากล่าวว่า “การจำกัดการเข้าถึงโรงแรมตามเชื้อชาติของบุคคลนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม “ที่สำนักงานอัยการสหรัฐฯ เราได้รับการเรียกเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในที่พักสาธารณะในเซาท์ดาโคตา เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องสิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน”

คดีที่ยื่นฟ้องในวันนี้ที่ศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตเซาท์ดาโคตาอ้างว่าตั้งแต่อย่างน้อยวันที่ 20 มีนาคม Retsel Corporation, Connie Uhre และ Nicholas Uhre ได้เลือกปฏิบัติต่อลูกค้าชาวอเมริกันพื้นเมืองผ่านนโยบายและการปฏิบัติที่ปฏิเสธชาวอเมริกันพื้นเมืองทั้งหมด และความเพลิดเพลินที่เท่าเทียมกันในการเข้าถึงบริการ ที่พัก และสิทธิพิเศษที่ Grand Gateway Hotel และ Cheers Sports Lounge and Casino

การร้องเรียนอ้างว่าเมื่อวันที่ 20 มีนาคม Connie Uhre บอกเจ้าของและผู้จัดการโรงแรม Rapid City คนอื่น ๆ ว่าเธอ “ไม่ต้องการอนุญาตให้ชาวพื้นเมืองเข้าพักอาศัย…ปัญหาคือเราไม่รู้จักโรงแรมที่ดีจากชาวพื้นเมืองที่ไม่ดี…ดังนั้นเราจึงต้อง อย่าพูดกับพวกเขา!”

ในวันเดียวกันนั้นเอง เธอถูกกล่าวหาว่าโพสต์ข้อความในกระทู้ความคิดเห็นจากบัญชี Facebook ของเธอ โดยประกาศว่า “เราจะไม่อนุญาตให้ชนพื้นเมืองอเมริกันคนใดอีกต่อไป [sic]” ในโรงแรมคาสิโน

รัฐบาลกล่าวว่าอย่างน้อยสองครั้งในวันที่ 21 มีนาคมและ 22 มีนาคมตามลำดับ จำเลยปฏิเสธชนพื้นเมืองอเมริกันที่พยายามจองห้องพัก

ไม่ชัดเจนว่าจะมีการตั้งข้อหาทางอาญาใด ๆ ที่เกิดจากความเกลียดชังทางเชื้อชาติจากจำเลยหรือไม่

ตามรายงานของ The Daily Beast Connie Uhre เมื่อต้นปีนี้ใช้ความรุนแรงต่อผู้คนที่ประท้วงความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับการห้ามชาวอเมริกันพื้นเมือง


[ad_2]
Source link